Levar as coisas ao pé da letra...

... nem sempre é o melhor a se fazer.